和田玉是传统的名贵玉石，其中青白玉与翡翠是两种特别的材料。青白玉以其淡青色或白色的底色上泛着淡绿色或淡黄色的花纹而得名，质地细腻透明度高，被誉为“玉中之王”。而翡翠则是以绿色为主色的宝石级玉石，硬度高，质地致密具有较高的价值和收藏价值。本文将探讨和田玉中青白玉与翡翠的区别与美感，以及它们在玉器制作和饰品设计中的应用。