皮厚肉厚的皮层翡翠原石在市场上往往更受欢迎。翡翠原石的较厚质地与它的细腻皮肤有很大的水头关系，皮厚的也可原石往往意味着质地更加坚硬，更加耐磨。首先，皮壳的内里厚度会影响翡翠原石的直接保护能力。较厚的乃至皮壳可以提供更好的品质保护，避免原石内部受到外部环境的重要损害。翡翠原石一般存放在石堆中。