翡翠和青金石都是非常珍贵且受欢迎的宝石，但它们在硬度上有所不同。翡翠的硬度为6-7,属于硬玉类而青金石的硬度为5-6,也属于硬玉类。 从硬度角度来看翡翠比青金石稍硬部分。

关于能否一起戴手镯和配链子，这主要取决于两种宝石的质地和款式。假如它们的质地相容且款式搭配得当，那么一起佩戴是完全可的。为了保护宝石免受损伤，建议在佩戴时要留意避免刮擦和撞击同时定期实行保养和清洁。

虽然翡翠和青金石在硬度上有一定的差距，但只要留意搭配和保养，它们完全可一起佩戴。期待这些信息对您有所帮助。