翡翠手编绳尾部的编织方法如下：
1. 将两根绳子的末端对齐，留出足够的长度用于打结。
2. 采用打火机轻轻烤热绳子末端，使其变软且易于捏细。
3. 将捏细的绳子末端穿过吊坠或珠子的孔洞保证两边的绳子长度相等。
4. 将绳子末端分成两部分，分别称为A绳和B绳。
5. 将A绳从上往下穿过B绳形成的圈，然后拉紧，形成一个基本的结。
6. 接着将B绳从上往下穿过A绳形成的圈再次拉紧，形成第二个结。
7. 重复步骤5和6直到达到所需的结数，多数情况下为3-5个结，以保持结实。
8. 将绳子末端打一个小结，以固定之前的结，确信不会松动。
9. 用剪刀将多余的绳子末端剪掉留下大约1厘米的长度。
10. 保障剪断的绳子末端平滑，不会作用佩戴的舒适度。
通过以上步骤，您可以完成翡翠手编绳尾部的编织，使其既牢固又美观。
'翡翠手编绳尾部编法：如何创作出更美观的作品'
语音朗读：