一、引言

翡翠自古以来便被誉为我国珠宝玉石中的瑰宝，其色彩斑斓、质地细腻，深受人们喜爱。在翡翠中，黑色部分应怎样称呼，是蓝水还是白水？本文将为您解答这一疑问，并详细介绍翡翠的色彩分类与选购技巧。

二、翡翠黑色部分称为蓝水还是白水？

1. 蓝水

蓝水是指翡翠中带有蓝色调的部分，其颜色呈蓝绿色，质地细腻水头充足。蓝水翡翠在阳光下呈现出一种独有的蓝绿色调，给人一种清新、宁静的感觉。蓝水翡翠的价值较高市场上较为少见。

2. 白水

白水是指翡翠中带有白色调的部分，其颜色呈白色或灰白色，质地较为细腻水头较差。白水翡翠在阳光下呈现出一种较为暗淡的白色，给人一种沉闷的感觉。白水翡翠的价值相对较低，市场上较为常见。

3. 翡翠黑色部分的称呼

关于翡翠黑色部分的称呼，业内普遍认为应该称为蓝水。因为黑色翡翠在阳光下也呈现出一种蓝绿色调，与蓝水翡翠的色调相近。蓝水翡翠的价值较高而白水翡翠价值相对较低，将黑色翡翠称为蓝水更符合其实际价值。

三、翡翠的色彩分类与选购技巧

1. 翡翠的色彩分类

（1）绿色：翡翠的主要颜色，分为帝王绿、冰种绿、油青绿等。

（2）红色：翡翠中的红色，分为朱红、橙红、暗红等。

（3）紫色：翡翠中的紫色，分为紫罗兰、红紫、蓝紫等。

（4）黑色：翡翠中的黑色，分为蓝水、墨翠等。

（5）白色：翡翠中的白色分为冰种白、雪花白等。

2. 选购技巧

（1）颜色：翡翠的颜色越鲜艳、越饱满，价值越高。选购时，要观察翡翠的颜色是不是自然、均匀。

（2）质地：翡翠的质地越细腻、越光滑，价值越高。选购时，要观察翡翠的质地是否细腻、有无杂质。

（3）水头：翡翠的水头越充足价值越高。选购时要观察翡翠的水头是否充足，是否有干涩感。

（4）重量：翡翠的重量越大，价值越高。选购时，可以依照本人的喜好和预算选择合适的翡翠。

（5）工艺：翡翠的工艺越精湛，价值越高。选购时，要观察翡翠的工艺是否精细是否有瑕疵。

四、总结

翡翠黑色部分称为蓝水，其价值较高，市场上较为少见。在选购翡翠时要理解其色彩分类和选购技巧，才能选购到心仪的翡翠饰品。期待本文能为您的选购提供一定的帮助，祝您选购顺利！