翡翠是一种非常受欢迎的宝石其价值在很大程度上取决于其颜色和质地。在购买翡翠时很多人会面临一个疑惑：是看重它的冰种还是色种？冰种指的是翡翠的透明度即像冰一样晶莹剔透的程度；而色种则是指翡翠的颜色，包含绿色、红色、黄色等。两者都很要紧，但在不同的情况下可能存在有不同的优先级。假使想要投资高价值的翡翠，那么关注其质地和透明度可能更为关键；而假若只是想购买一件漂亮的装饰品，那么色种和外观可能更为关键。 在购买翡翠时需要按照本身的需求和喜好做出选择。
翡翠是一种非常珍贵的宝石，自古以来就备受人们的喜爱。而在古代人们对翡翠的欣赏，主要是从色泽和冰感两个方面着眼。
色泽是翡翠被人们最为看重的特点之一。翡翠的颜色丰富多样，最常见的有绿色、白绿色、红色、黑色等。其中以浓郁的绿色最为受宠，被誉为“玉中之王”。人们对翡翠的色泽请求极高期待它可以给人一种清新、明亮、均匀的感觉。特别是那种鲜亮的绿色，更是让人为之倾倒。 古代人们在购买翡翠时，往往首先关注的是它的色泽，只有颜色鲜亮、纯净，才会被认为是上上之选。
冰感也是翡翠被看重的一个关键方面。所谓冰感是指翡翠的质地像冰一样晶莹剔透，给人一种清凉、沁人心脾的感觉。此类冰感是由于翡翠中的矿物质晶粒非常微小，可以使光线经过翡翠的时候，发生漫反射现象，使其产生很高的折射率。 越是具有冰感的翡翠其价值也就越高。在买翡翠的时候人们非常注重冰感，尤其追求完全无瑕疵的冰种翡翠，因为这类翡翠不仅冰感好，而且在阳光照射下，还能出现美丽的光晕效果。
在以前的古代，人们看翡翠主要从色泽和冰感两个方面出发，这是因为翡翠的色泽和冰感直接反映了翡翠优劣的好坏。只有色泽鲜亮、纯净冰感透亮、晶莹剔透的翡翠才是人们追求的对象。随着时间的推移和人们对翡翠的认识不断加深，如今人们对翡翠的欣赏也逐渐从单纯的色泽和冰感演变为更加多样化的审美标准。如今，人们对于翡翠的欣赏不仅限于色泽和冰感，还涵盖其纹理、透明度、切割工艺等方面。人们更加注重翡翠的整体美观和艺术价值，不再仅仅局限于单一的视觉效果。
买镯子是买色还是买冰可以说是一种艺术的选择。对于镯子而言，色和冰是两个主要的因素。
色是镯子的一个关键标志。不同的材质和工艺所呈现出来的色调，决定了镯子的整体外观和质感。比如，玛瑙镯子多数情况下以鲜明的红、黑、绿为主，而翡翠镯子则以各种翠绿色为主。色彩的选择能够按照个人的喜好和肤色来实施以达到美感的平衡和协调。
冰是镯子的另一个要紧指标。镯子的冰，指的是透明度和光泽感。冰种翡翠被认为是更优质的翡翠，它具有极高的透明度和水晶般的光泽，给人一种高贵、典雅的感觉。冰种翡翠在市场上的价格常常也较高。而冰种玛瑙的透明度以及水滴状的内部纹理，也是很多人追求的选择。
买镯子是买色还是买冰，实际上是要看个人的喜好和目的。假如追求色彩鲜艳的外观，那么就应注重色的选择，选择自身喜欢的颜色和染或不染色的天然宝石。要是追求高品质的外观，那么就应注重冰的选择，选择具有高透明度和光泽感的宝石。
镯子的购买还应综合考虑其他因素，如价格、和市场趋势。价格往往与材质、工艺、冰和色等因素有关。同时也是决定价格和优劣的一个要紧因素。市场趋势也会对价格和供求有所作用。
买镯子是买色还是买冰，要综合考虑个人喜好、价格、、市场趋势以及宝石的色和冰等因素。个人的审美和预算将是购买决策中最必不可少的考虑因素，因为买镯子是为了本人喜欢才能真正体现镯子的价值和品味。
